$(document).ready(function() {
	// BLOCZEK RAPORT
	$('#raport_w_prawo').click(function() {
		szerokosc_widoku = parseInt($('div.lista_raportow').css('width'));
		lewy_margines = Math.abs(parseInt($('#lista_raportow').css('marginLeft')));
		szerokosc_listy = parseInt($('#lista_raportow').css('width'));
		if((lewy_margines + szerokosc_widoku) <= (szerokosc_listy - szerokosc_widoku)) {
			$('#lista_raportow').animate({marginLeft: -(lewy_margines + szerokosc_widoku) + "px"},"slow",function() {
				lewy_margines = Math.abs(parseInt($('#lista_raportow').css('marginLeft')));
				if(lewy_margines >= (szerokosc_listy - szerokosc_widoku))
					$('#lista_raportow').css({marginLeft: -(szerokosc_widoku) + "px"});
			});
		}
	});
	$('#raport_w_lewo').click(function() {
		szerokosc_widoku = parseInt($('div.lista_raportow').css('width'));
		lewy_margines = Math.abs(parseInt($('#lista_raportow').css('marginLeft')));
		szerokosc_listy = parseInt($('#lista_raportow').css('width'));
		if((lewy_margines - szerokosc_widoku) >= 0) {
			$('#lista_raportow').animate({marginLeft: -(lewy_margines - szerokosc_widoku) + "px"},"slow",function() {
				lewy_margines = Math.abs(parseInt($('#lista_raportow').css('marginLeft')));
				if(lewy_margines < szerokosc_widoku)
					$('#lista_raportow').css({marginLeft: -(szerokosc_listy - (2 * szerokosc_widoku)) + "px"});
			});
		}
	});
	// koniec BLOCZKA RAPORT
});